コンパニオン
風俗で働く女性は、一般的に風俗嬢と呼ぶ場合が多いでしょう。
確かにその使い方でも問題ありませんが、一部の人からすれば、風俗嬢と呼んでほしくないケースも少なくありません。
そんな時に使うのがコンパニオンです。
風俗に関係なく、コンパニオンという言葉はよく使われます。
そのため他の人が聞いても、風俗嬢という意味で使われているとわからないでしょう。
柔らかい表現で使いたい時は、風俗嬢ではなく、コンパニオンという使い方で気遣いをしてあげるとトラブルも少なくなります。
ちなみにコンパニオン以外でも、風俗嬢をキャストといった呼び方をしているお店もあるので、使い分けしてみてくださいね。